by Idris » ons jan 14, 2009 20:49
Al Salam Alaykom!
Det som søster Keraz indsatte, er fra Shafi'i-skolen. Jeg oversætter det lige:
Efter at have fuldbyrdet ægteskabet med sin kone, er stedfareren mahram til sin steddatter, uanset om han er muslim eller ikke muslim. Allah den Ophøjede siger: "Forbudt for jer er: Jeres mødre, jeres døtre og jeres søstre; jeres fastre og mostre; jeres brordøtre og jeres søsterdøtre; jeres fostermødre, der har ammet jer, og jeres fostersøstre; jeres hustruers mødre og jeres steddøtre, som står under jeres beskyttelse og stammer fra kvinder, I har haft samleje med." (Ellen Wulffs oversættelse, red.).
Det er derfor tilladt for en muslimsk kvinde ikke at dække en del af hendes krop (såsom hovedet, hænderne og fødderne) foran hendes ikke-muslimske stedfar, medmindre hun har en mistanke ved dette, såsom hvis det er velkendt at stedfaderen begår hor (fahisha) [1], i så fald skal hun dække hendes krop foran ham. Ligeledes, hvis stedfaderen mener at det er tilladt at gifte sig med Mahram, så skal hun dække hendes krop foran ham.
Note:
[1] Hvad der menes (med hor) her, er hor og dets normale forudsætninger, uanset om manden gør det med Mahram eller med andre. Hvad der derfor menes her, er at han ikke er oprigtig i sin personlighed så hun frygter fitna.
Salam,
Idris
Allah judgeth with truth, while those to whom they cry instead of Him judge not at all. Lo! Allah, He is the Hearer, the Seer.