Kvindens stemme - Awrah?

[Idris]

Al Salam 'Alaykom!

Er kvindens stemme 'Awrah ifølge Shafi'i skolen? Og er det tilladt for hende at recitere koranen foran mænd, der ikke er mahram til hende?

[Idris]

Svar fra Shaykh Amjad Rasheed (shafi'i):

Kvindens stemme bliver ikke betragtet som 'Awhrah, så det er tilladt at lytte til hendes stemme, så længe der ikke frygtes fitna herfra, for så bliver det Haram. Hvad angår det at hun hæver sin stemme for at læse Koranen i ikke-mahram mænds tilstedeværelse, så er det ikke haram ifølge Imam al-Ramli, men det er forhadt (makrooh) grundet frygt for fitna. Al-Khatib Shirbini er uenige i dette og siger: "Det er Haram, med den analogi (qiyas) at det er haram for en kvinde at hæve sin stemme for at lave Adhan foran ikke-mahram mænd". Så på grund af dette, er det sandelig bedre for en kvinde at sænke hendes stemme foran ikke-mahram mænd når hun reciterer Koranen, så hun ikke går ind i noget som der er uenighed om.

The voice of a woman is not considered `awra, so it is permissible to listen to her voice as long as fitna is not feared by it, for then it becomes haram. As for her raising her voice to recite the Koran in the presence of men who are not her mahram, it is not haram according to Imam al-Ramli, but it is disliked out of fear of fitna. Al Khatib al-Shirbini disagreed with him and said, �It is haram, by analogy that it is haram for a woman to raise her voice to call the adhan (call to prayer) in front of non-mahram men, as he expounded in Bushra al-Karim ( 1/76, 60). So for this reason, it is surely better for a woman to lower her voice in front of non-mahram men when she is reciting Koran so that she does not enter into difference of opinions.

http://qa.sunnipath.com/issue_view.asp? ... 5&CATE=368