Nogle drenge i de større klasser, som var begyndt at lære engelsk fortalte lille mig, som gik i 3. klasse, at "I love you" betød "Jeg er en løve", og de foreslog mig at gå hen og sige det til nogle af pigerne i deres klasse, som jo også kunne engelsk, for så ville de garanteret blive forskrækkede.
Men, ak, alle skreg af grin, og da jeg fik sammenhængen opklaret blev jeg rødere i ansigtet end Dannebrog.
Haha, a very funny story.
Remember Erik, you may ONLY write in English, in these forum.