Er der nogle der kan hjælpe med at rette en engelsk oversættelse fra dansk-engelsk, det kunne være dejligt hvis i gad det
1 : Resultatet af analysen gjorde ham glad
**The results of the analysis made him happy**
2: James fik en chance for at bevise sin uskyld
James got a chance to prove his innocence**
3: Alt det bøvl gjorde mig hysterisk
All the fuss made me hysterical**
4: Langt om længe købte Lola kemisættet til ham
At last bought Lola chemistry set for him**
5: Der er eksamener, som jeg let vil kunne bestå
There are exams that I could easily pass**
6: Havde Einstein en kone, som lavede aftensmad til ham hver aften?
Einstein had a wife, who cooked dinner for him every night**
7: Jeg tror, at vores opfindelse er blandt de bedste
I believe that our invention is among the best**
8: Antallet af butikker, som var tvunget til at lukke, var ekstremt højt
The number of shops that were forced to close, was extremely high**
9: Folk med diabetes tager insulin for at kontrollere deres blodsukker
People with diabetes take insulin to control their blood sugar**
