Hjertets tilkendegivelse

[Levvame]

Oversættelse af min tyrkisk digt, lyder lidt dumt på dansk.


Hjertets tilkendegivelse

Hjertet er ømt
Modner sig ikke med nemhed.
Oprigtig tilbedelse
Sker ikke med knæ.
Ville en der Elsker Allah lave riya?
Ser du med Ali's øjne
Hvordan kan du så ikke se din skaber?

Hvis du ikke er ejeren af en iman kro
Så sælg hverken af din kærlighed eller visdoms vin
server ikke halel som helal
Hvem kan sige,
at smagen af nerie er behagelig?

Sidder ved uvidenhedens bord
Og hånd skåler med Nefs
I en vis afstand fra bordet er hjertet
ved siden er Iman
venter på at tage tilbage til "selvet"
Altså at forlade nefs
Efterlade det der er forladt
Og I enden at blive "Et" med ejeren af Selvet

[ZainabAl7awraa]

Al-salamu alaykom...

Rigtig smukt mashaAllah, det var virkelig noget der vækkede tankerne!
Må Allah Subhana wa ta'ala belønne dig!

Fi amanillah!

[Levvame]

ve aleykum selam ZainabAl7awraa

Jeg er meget glad for at du gad at læse den, og hvis det bare ga en lille bitte smule mening.

amin amin.